$B8\!!!!Ld!!!!D.ED!!M&(B
$B8\!!!!Ld!!!!B $B;2!!!!M?!!!!CfLn!!J8IW(B
$B2q!!!!D9!!!!>>;3!!?J(B
$BI{(B $B2q(B $BD9!!!!LnB;90(B
$BI{(B $B2q(B $BD9!!!!>eED!!@59p(B
$BM}(B $B;v(B $BD9!!!!BgC+!!@6L@(B($B;vL36ID9(B)$B!!!!!!!!(B
$BI{M};vD9!!!!2,ED!!Mx9@!J;vL36IJd:4!&7*El;TBN6(C4Ev!K(B
$BM}!!!!;v!!!!6BDm!!> $B!!!!;UHOBe!!D.ED!!M&?M!!(B
$B!!!!;UHOBe!!B $BM};v(I2]=DW8@0$B!!LZ2 $BM};v(I2]=DW8@0$B!!@P@n!!BY;0!!(B
$BM};v(I2]=DW8@0$B!!@DLZ!!9-0l!!(B
$B!!!!(I2]=DW8@0$B!!:dK\!!8&Fs(B
$B!!!!(I2]=DW8@0$B!!C]B $B;XF3Jd=u!!!!!!5HED!!5H?.!!(B





$B!J8x $B!!(B

$B!!(B$B<"2l8)%9%]!<%D%A%c%s%P%i6(2q(B
$B!!")(B525-0031
$B!!!!!!<"2l8)ApDE;T $B!!(BTEL$B!!!!(B 077-562-5913
$B!!(BFAX$B!!!!(B 077-562-5917
$B!!7HBS(B $B!!(B 090-3713-6643$B!!(B
$B!!(BE-MAIL$B!!(Binfo@shiga-spochan.net



$B!!!!(B$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B





$B!v(B$B!VBgDE:dK\65<
$B!v(B$B!V(BJEUGIA$B@P;3J?OBF265<
$B!!!!!!(B
$B!v3F65<<$O8x6&;\@_$N$?$a5^$KMxMQ$G$-$J$/$J$k>l9g$,$"$j$^$9!#(B
$B!v;XF3

$B"-(B$BN}=,$K$D$$$F$O!";vL36I$+3F65<<$K$*Ld$$9g$o$;2<$5$$(B$B"-(B

$B!L9C@>Cf1{65<$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B $B!LApDE65<

$B!!>l!!=j!'9C@>Cf1{8xL14[!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B $B!!!!>l!!=j!'LpAR>.3X9;BN0i4[(B

$B!!N}!!=,!'!JKh!K6bMKF|!!>/G/!&0lHL!!!!!!!!!!!!(B $BN}!!=,!'!JKh!K6bMKF|!!!!(B

$B!!;~!!4V!'8a8e#8;~!A#9;~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B $B!!;~!!4V!'#5;~#3#0J,!A#6;~#4#5J,(B

$B!!;XF3

$B!!(B $BJd=u;XF30w!'!!(BIst$B@P@nBY;0!&@DLZ9-0l!!!!!!!!!!!!!!(B $B!!(B $B!!!!!!(B $BJd=u;XF30w!'(B

$B!!-d!!#0#7#4#8!]#7#2!]#4#4#8#0!!!!!!!!!!!!!!!!(B $B-d!!#0#7#7!]#5#6#2!]#5#9#1#3(B

$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B

$B!!(B$B!LJnDs;{65<

$B!!>l!!!!=j!'JnDs;{8xL14[!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B $B>l!!!!=j!'7*El;TL1BN0i4[(B
$B!!(B
$B!!N}!!!!=,!'!JKh!KEZMKF|!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B $B!!N}!!!!=,!'ITDj4|(B
$B!!(B
$B!!;~!!!!4V!'#6;~!A#7;~!!>/G/!&0lHL!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B $B!!;~!!!!4V!'(B

$B!!;XF3 $B!!(B
$B!!Jd=u;XF30w!'(BIst$BCfB $B!!(B
$B!!-d#0#7#4#8!]#7#2!]#4#4#8#0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B $B-d#0#7#7!]#5#6#2!]#5#9#1#3(B

$B!LF|Ln65<$B!!(B $B!L?e8}65<

  $B>l!!=j!'F|LnCf1{8xL14[!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!>l!!=j!'?e8}Cf1{8xL14[(B

$B!!N}!!=,!'!JKh!K?eMKF|!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!N}!!=,!'!JKh!K2PMKF|(B

$B!!;~!!4V!'8a8e#8;~!A#9;~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!;~!!4V!'8a8e#7;~!A#8;~#2#0J,(B

$B!!;XF3

$B!!(B $B;XF30w!';UHOBe!&B

$B-d!!#0#7#4#8!]#5#3!]#0#9#9#3!!!!!!!!!!!!!!!!(B $B!!-d!!#0#7#4#8!]#6#2!]#1#0#4#8(B


$B!L(BJEUGIA$B@P;3J?OBF265<$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B$B!L(BJEUGIA(I1YL_W;^$B@%ED65<

$B!!>l!!=j!'@P;3J?OBF2E9#5#F(B(I6YA,0>]@0$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!>l!!(B $B=j!'@%ED(I1YL_W$BJ?OBF2#4#F(I6YA,0>]@0(B

$B!!N}!!=,!'Bh#1!&Bh#3F|MKF|!!>/G/!&0lHL!!!!!!!!!!N}!!=,!'Bh#1!&Bh#37nMKF|!!>/G/!&0lHL(B
$B!!!!!!!!!!!J3+9VCf!K!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!J#1#07n#1#7F|$h$j3+9V!K(B
$B!!;~!!4V!'8aA0#1#0;~#3#0J,!A#1#2;~#0#0J,!!!!!!!!;~!!4V!'8a8e#5;~#3#0J,!A#6;~#4#5J,(B

$B!!;XF3 $B!!!!!!!!!!(B
$B!!!!!!!!!!Jd=u;XF30w!'(BIst$BLZ2
$B!!-d!!#0#7#7!]#5#6#2!]#5#9#1#3(B
$B!!!!!!(B $B!!!!7HBS(B 090-3713-6643


$B!LBgDE:dK\>.3X9;65<
$B!!(B
$B!!(B$B!~(B$B!JKh!KLZMKF|!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B$B!~(B$BBh#2!&Bh#4EZMKF|(B
$B!!!!!!>l!!=j!':dK\>.3X9;BN0i4[!!!!!!!!!!!!!!!!!!>l!!=j!':dK\;TL1BN0i4[(B
$B!!!!!!!!!!!!!!BgDE;T:dK\#3CzL\#1#2!]#5#7!!!!!!!!!!!!!!!!BgDE;T:dK\(B6-33-19
$B!!!!!!;~!!4V!'8a8e#7;~!A#9;~!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B $B!!;~!!4V!'8a8e#6;~!A#9;~(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!vMD;y!A0lHL!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!vMD;y!A0lHL(B
$B!!!!!!;XF3>;3!!?J!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!;XF3>;3!!?J(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!(B
$B!!!!!!-d!!#0#7#7!]#5#7#9!]#6#1#1#5(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!7HBS(B 090-8203-0280$B!!(B


$B!L%H%l%;%s65<

$B!!>l!!=j!'#J#R#A(IDZ>]$B7*El8|@82q4[(B
$B!!N}=,F|!'ITDj4|(B
$B!!;XF3eED@59p(B

$B!!!!!!!!!!!!(B